O cruzamento entre Além dos Portões e Os jovens e os inquietos começa em 9 de junho. Quando o TV Insider visitou o set durante a produção dos episódios inovadores, a excitação era palpável entre os membros de ambos os elencos.
O enredo gira em torno de uma arrecadação de fundos para Martin Richardson (Brandon Claybon) em Fairmont Crest que atrai vários dos residentes mais proeminentes da cidade de Gênova para a cidade, incluindo Jack Abbott (Peter Bergman), Victor Newman (Eric Braeden), Diane Jenkins (Susan Walters), Kyle Abbott (Michael Mealor), Devon Winters (Bryton James) e Abby Newman (Melissa Ordway).
“Quando me disseram que isso iria acontecer, respondi muito rapidamente”, diz Peter Bergman. “É sempre divertido interpretar Jack em outro lugar, então eu disse: ‘Sim, eu faria isso de graça… Ah, acabei de dizer isso em voz alta?’ Eles não me obrigaram a fazer isso de graça, mas é incrível.”
Quantrel Colbert/CBS
Bergman diz que ficou imediatamente impressionado com o entusiasmo do BTG elenco e equipe. “Eles estão muito orgulhosos de seu show, e deveriam estar”, acrescenta. “Eu amei esse espírito e adorei estar perto disso.” Clifton Davis [Vernon Dupree] pulou para me receber. Tamara [Tunie, Anita Dupree] estava fazendo À medida que o mundo gira [as Jessica Griffin] quando eu estava Todos os meus filhos [as Cliff Warner]então nos conhecíamos, mas não nos conhecíamos. Mas foi muito fácil conectar-se lá. E todo mundo estava em algum lugar entre ‘Não sei quem ele é’ ou ‘Eu observei você com minha avó’. Eu me senti como um convidado em uma festa muito especial.”
Susan Walters teve uma reação muito diferente quando recebeu a ligação sobre o crossover. “Foi engraçado porque eu estava indo fazer uma caminhada e recebi um telefonema de Danielle [Unger, vice president, current programming, CBS] e Josh [Griffith, Y&R‘s head writer]”, ela lembra. “E eu estava pensando: ‘Oh, Deus, não sei se isso é uma boa notícia.’ Então, foi um pouco estressante. Mas fiquei super animado porque cresci a três quilômetros do estúdio. E eu trabalhei Lobo adolescente e Diários de Vampiros em Atlanta, quando moramos aqui brevemente, então já vi membros da equipe com quem trabalhei em ambos os programas e é ótimo.”
Ela ficou igualmente impressionada com a energia da mais nova novela diurna. “A atmosfera deste programa é como a do primeiro ano de uma série onde todos estão realmente juntos e entusiasmados”, observa Walters. “Isso não Y&R não é, mas aqui é novo e você ainda sente o cheiro da tinta. É muito emocionante fazer parte disso.”
Walters dá uma dica sobre o que leva Diane ao Fairmont Crest: “Ela está lá para apoiar Martin, e eu não sei – talvez ela esteja olhando em volta, já que ela e Jack estão tendo problemas conjugais. Ela tem algumas opções.”
Michael Mealor ficou surpreso ao saber que Kyle estaria na mistura. “Honestamente, fiquei impressionado”, diz ele. “Fiquei honrado por eles quererem que eu fosse. Quero dizer, eles estenderam o tapete vermelho para todo esse crossover, e é muito divertido. A CBS realmente fez todos os esforços.”
Nascido em Atlanta, Mealor diz que sua família ficou especialmente animada ao saber que ele trabalharia na cidade. “Eles disseram: ‘Venha dormir em casa. Venha dormir na sua própria cama'”, ele conta. “Eu pensei, ‘Eles estão conseguindo um hotel para mim. Acho que vou dormir lá.’ [Laughs]”
Quantrel Colbert/CBS
Kyle desempenha um papel fundamental na trama – ele e Martin não apenas se conhecem do passado, mas também fazem uma nova amizade com Hayley Lawson (Marquita Goings). “Em termos de história, Kyle e Martin eram amigos quando ambos moravam em Nova York”, explica Mealor. “Kyle era um pouco gato; ele fazia o que queria. E Martin parecia ser a voz da razão para tudo. Ele estava no caminho certo e tentou acalmar Kyle, mas eles ainda eram os melhores amigos.”
Goings diz que foi pega de surpresa pela conexão que Hayley e Kyle fizeram na arrecadação de fundos. “Fiquei mais surpresa do que tudo quando li o que realmente estava acontecendo”, ela brinca. “Apenas com as interações e coisas assim com Hayley sendo uma mulher casada. Vou deixar por isso mesmo.”
Ela acrescenta que o crossover teve um significado especial para ela como espectadora de longa data. “Eu amo Jovens e os inquietossó de crescer”, explica Goings.“Minha avó e minha tia-avó assistiram juntas.” Ver Eric Braeden foi um destaque especial. “Só de estar no set com ele, sabendo que eu o observava desde que eu tinha, tipo, cinco anos de idade, com minha avó, foi apenas um momento de círculo completo.”
Quantrel Colbert/CBS
BTGKeith D. Robinson (Ted Richardson) teve uma reação semelhante. “Eu cresci assistindo Jovens e os inquietos depois da escola, vendo Victor Newman”, diz ele. “Então, ter a chance de trabalhar com ele foi como um momento de círculo completo para mim. Ele estava descontraído. Ele era legal. Ele era OG. Eu senti que quando ele apareceu com o nosso elenco, ele meio que nos deu o selo. Ele é o cara nesse gênero, então para ele aparecer e tocar conosco foi um grande negócio.”
Sean Freeman (André Richardson, BTG) admite que também ficou impressionado. “Sou um grande fã de todo o elenco, mas é claro, do OG, o Victor Newman, eu surtei”, ele conta. “Eu estava mandando uma mensagem de texto para a produção, tipo: ‘Espere, é isso?ele Vencedor?'”
Braeden mais do que correspondeu ao hype quando eles estavam em cenas juntos. “Foi um momento incrível, incrível”, relata Freeman. “Eu estava olhando para ele como um cervo diante dos faróis, tipo, ‘Olá, meu nome é Sean. Qual é o seu?’ Foi ótimo.”
A esposa de Freeman na tela, Karla Mosley (Dani Dupree), já tinha ligações com Y&R. Em 2021, ela substituiu brevemente Mishael Morgan (Amanda Sinclair) durante a licença médica de Morgan e teve uma boa conversa com seus ex-colegas de elenco. “Fiquei tão animado”, entusiasma-se Mosley. “Pude estar no programa deles por algumas semanas e fiquei muito feliz por poder tocar com Bryton novamente. Mas também, esse grupo de pessoas que vem aqui, que são todos ícones e trabalham no programa há tanto tempo, é realmente um grande negócio, por isso é uma honra tê-los aqui.”
Quantrel Colbert/CBS
Para Bryton James, o crossover marcou uma visita de retorno a BTGonde ele apareceu anteriormente em agosto de 2025. “É definitivamente uma honra ser chamado de volta para fazer qualquer tipo de trabalho e estou feliz em fazê-lo”, diz ele. “Vendo o sucesso da série, estando na segunda temporada, sabendo que você faz parte da história diurna, me sinto ainda mais em casa.”
Devon tem seus próprios motivos para voltar, revela James. “Bem, ele está doando para a campanha. Ele é rico. Todas as pessoas ricas da cidade de Gênova estão aqui, então acho que a carteira dele o trouxe aqui.”
Juntando-se a Devon está sua esposa, Abby Newman, interpretada por Melissa Ordway, que também nasceu em Atlanta. “Fiquei muito animada quando eles me ligaram e me pediram para fazer parte disso, porque cresci na mesma rua”, explica ela. “Na verdade, eu passava por esses estúdios, que costumavam ser uma fábrica da General Motors, porque meu pediatra ficava na mesma rua. Mas adoro esse programa. É um programa tão inovador, então ter algo a ver com ele é super emocionante.”
Quantrel Colbert/CBS
Ordway admite que teve algumas preocupações antes de entrar no set. “Eu estava tão nervoso porque em Y&Rfazemos bloqueio de câmera pela manhã, depois ensaiamos e depois filmamos”, ela retransmite. “Aqui, tudo se move mais rápido, e eu errei uma vez e pensei, ‘Oh, meu Deus – não posso bagunçar um novo programa! Quero fazer o melhor que puder!’ Então, eu estava definitivamente nervoso. Mas todo mundo é tão legal e eles disseram: ‘Não fique nervoso! Estamos nervosos por ter você aqui.'”
No centro da história do crossover está Brandon Claybon, que cresceu assistindo Y&Re diz que filmar a sequência da arrecadação de fundos foi uma experiência inesquecível. “Para ser honesto, parecia que eu havia ganhado a presidência”, reflete Claybon. “Assim que cheguei ao pódio, pensei, ‘Uau.’ E isso está fora do personagem. Esse é Brandon na minha cabeça.”
E Claybon promete aos telespectadores fogos de artifício enquanto o evento principal se transforma em desastre. “Tivemos o cotilhão e agora temos a arrecadação de fundos, e eles não estarão prontos para isso”, prevê Claybon. “Vai ser um grande golpe duplo e vai ser incrível.”
Além dos PortõesDias da semana, CBS, verifique listagens locais