Keith Richards, de 18 anos, descreve seu primeiro encontro com Mick Jagger

Muito poucos relacionamentos podem durar 50 anos… especialmente quando metade da parceria ridiculariza publicamente a outra por ter um “pequeno filho”.

Além das piadas em memórias obscenas, quando você considera que a parceria que Mick Jagger e Keith Richards compartilharam tem estado sob os holofotes constantes e sujeita à vida tumultuada de uma estrela do rock, é quase inacreditável que eles ainda sejam amigos hoje, muito menos lançando músicas juntos!

Embora eles possam não ser ícones do rock incontestáveis, como qualquer amizade, a associação de Richards e Jagger precisava começar em algum lugar. Esse lugar foi uma oportunidade que aconteceu quando os caminhos dos ‘Glimmer Twins’ se cruzaram em Londres. Na carta abaixo, Richards, de 18 anos, descreve o encontro com Jagger pela primeira vez. 250 milhões de discos vendidos depois, o disco é um documento valioso na tradição da cultura pop.

A carta captura a história de origem da dupla mais obscena do rock ‘n’ roll. Embora nem sempre equipados com a sutileza de alguns de seus contemporâneos, Jagger e Richards eram uma força compositora a ser reconhecida. O que lhes faltava em elogios percebidos pela intelectualidade, eles compensavam com um rock ‘n’ roll batendo os pés, balançando os quadris e começando a festa.

A carta captura as origens mais ternas dessa jornada infernal. Na carta Richards está escrevendo para sua tia Patty uma correspondência que foi detalhada na autobiografia do músico Vida. Na nota, o guitarrista conta a Patty como conheceu esse novo garoto, Jagger. Ou melhor, reencontramo-nos fortuitamente.

Mick Jagger - Keith Richards - década de 1970 - Rolling Stones
Crédito: Far Out / Alamy

Diz: “Você sabe que eu gostava de Chuck Berry e pensei que era o único fã em quilômetros, mas uma manhã na Dartford Stn. (isso é para não ter que escrever uma palavra longa como estação) eu estava segurando um dos discos de Chuck quando um cara que eu conhecia na escola primária de 7 a 11 anos, você sabe, veio até mim. Foi um momento sísmico para a cultura pop que revela apropriadamente as raízes da música que sempre prejudicou a produção dos Stones.

Richards continua: “Ele tem todos os discos que Chuck Berry já fez e todos os seus amigos também, eles são todos fãs de ritmo e blues, R&B de verdade, quero dizer (não essa porcaria de Dinah Shore, Brook Benton) Jimmy Reed, Muddy Waters, Chuck, Howlin ‘Wolf, John Lee Hooker, todos os bluesmen de Chicago, coisas realmente baixas, maravilhoso”.

Todos estes seriam influências centrais e permaneceriam em suas listas de álbuns favoritos para sempre. Isso pode não ser tão surpreendente, dado que a ciência mostrou que a música que você descobre na adolescência permanece como uma “base musical” na idade adulta. No entanto, poucos se agarraram tão profundamente à sua fonte de inspiração. Na verdade, um cover do clássico ‘Little Red Rooster’ de Willie Dixon se tornou seu single de estreia e número um.

Richards vai um pouco além ao detalhar o encontro casual e oferece uma visão de seu futuro. Ele disse: “De qualquer forma, o cara da estação, ele se chama Mick Jagger e todas as garotas e os meninos se encontram todos os sábados de manhã no ‘Carrossel’, em alguma juke-joint. Certa manhã de janeiro, eu estava passando e decidi procurá-lo. Todo mundo está em cima de mim, sou convidado para cerca de 10 festas”.

O aspirante a guitarrista também deixou um elogio brilhante, escrevendo: “Além disso, Mick é o maior cantor de R&B deste lado do Atlântico e não quero dizer talvez”. Portanto, embora ele possa ter disparado algumas zombarias ao longo dos anos, está claro que ele admirou seu antigo companheiro desde o início.

Richards também descreve uma viagem para uma grande “casa isolada” com Jagger e um encontro com um mordomo; depois de receber uma vodca de limão, ele se apaixonou pela vida nobre. “Eu realmente me senti como um senhor, quase pedi minha tiara quando saí”, disse ele. Era um sinal do que estava por vir, e a banda se apresentaria no Marquee Club apenas algumas semanas depois.

Como ele escreveria anos depois: “Se você vai se perder, então se perca com elegância”. Com unhas sujas e cabelos desgrenhados, os Stones ainda quase conseguiram isso. E é aí que reside o seu apelo robusto, estrondoso, mas refinado. Como diria Bob Dylan, por trás do punk, do metal, o que você quiser, permanece um pouco da arrogância de dois jovens que se conheceram em uma estação de trem.

Leia abaixo a transcrição completa da carta de Keith Richard descrevendo o encontro com Mick Jagger pela primeira vez.

“Querido Pat,

Lamento não ter escrito antes (declaro-me louco) com voz de varejeira. Saia em meio a aplausos ensurdecedores.

Espero que você esteja muito bem.

Sobrevivemos a mais um glorioso inverno inglês. Eu me pergunto em que dia cai o verão este ano?

Ah, mas minha querida, tenho estado muuuito ocupada desde o Natal, além de trabalhar na escola. Você sabe que eu gostava de Chuck Berry e pensei que era o único fã em quilômetros, mas uma manhã em Dartford Stn. (isso é para que eu não precise escrever uma palavra longa como estação) Eu estava segurando um dos discos de Chuck quando um cara que eu conhecia na escola primária de 7 a 11 anos, você sabe, veio até mim. Ele tem todos os discos que Chuck Berry já fez e todos os seus amigos também, eles são todos fãs de ritmo e blues, R&B de verdade, quero dizer (não essa porcaria de Dinah Shore, Brook Benton) Jimmy Reed, Muddy Waters, Chuck, Howlin’ Wolf, John Lee Hooker, todos os bluesmen de Chicago, coisas realmente baixas, maravilhoso. Bo Diddley, ele é outro ótimo.

De qualquer forma, o cara da estação, ele se chama Mick Jagger e todas as garotas e garotos se encontram todos os sábados de manhã no ‘Carrossel’, em alguma juke-joint. Certa manhã de janeiro, eu estava passando e decidi procurá-lo. Todo mundo está em cima de mim. Sou convidado para cerca de 10 festas. Além disso, Mick é o maior cantor de R&B deste lado do Atlântico e não quero dizer talvez. Eu toco guitarra (elétrica) no estilo Chuck, temos um baixista, um baterista e uma guitarra rítmica e praticamos 2 ou 3 noites por semana. BALANÇANDO.

Claro que estão todos ganhando dinheiro e em casas enormes e isoladas, uma loucura, um deles tem até mordomo. Fui até lá com o Mick (no carro, claro, o Mick não é meu, claro) AH, MENINO, INGLÊS É IMPOSSÍVEL.

“Posso pegar alguma coisa para você, senhor?”
“Vodka e limão, por favor”
“Certamente, senhor”

Eu realmente me senti como um senhor, quase pedi minha tiara quando saí.

Tudo aqui está bem.

Eu simplesmente não posso deixar de lado Chuck Berry, recentemente consegui um LP dele direto da Chess Records Chicago que me custou menos do que um disco inglês.

É claro que ainda temos os velhos Lags aqui, você sabe, Cliff Richard, Adam Faith e 2 novos chocantes Shane Fenton e Jora Leyton TAL PORCARIA QUE VOCÊ NUNCA OUVIU. Exceto aquele idiota do Sinatra ha ha ha ha ha ha ha.

Mesmo assim não fico mais entediado. Neste sábado vou a uma festa a noite toda.

“Eu olhei para o meu relógio
Eram quatro e cinco
Cara, eu não sabia
Se eu estivesse vivo ou morto”
Citação Chuck Berry
Cambaleando e balançando

12 galões de barril de cerveja Cyder, 3 garrafas de vinho whisky. A mãe e o pai dela foram embora no fim de semana. Vou me contorcer até cair (fico feliz em dizer).

No sábado seguinte, Mick e eu levaremos duas garotas para nosso clube favorito de Rhythm & Blues em Ealing, Middlesex.

Eles têm um cara tocando gaita elétrica, Cyril Davies, fabuloso, sempre meio bêbado e com a barba por fazer, tocando como um louco, maravilhoso.

Bem, então não consigo pensar em mais nada para aborrecê-los, então vou dar boa noite aos telespectadores

GRANDE SORRISO

Luff
Keith xxxxx
Quem mais escreveria uma porcaria dessas?

ADICIONAR COMO FONTE PREFERIDA NO GOOGLE

Leave a Comment